Credits

Project Advisors

Margaret Apt
Joan Barnes
Ed Bassett
David Francis
Hilda Lewis
Wayne Newell
Roger Paul
Imelda Perley
Donald Soctomah

Facilitators

Margaret Apt
Joan Barnes
Deanna Francis
Hilda Lewis
Brenda Lozada
Roland Newell
Wayne Newell
Roger Paul
Allen Sockabasin
Imelda Perley

Transcribers and Translators

Margaret Apt
Joan Barnes
Robert Leavitt
Allen Sockabasin

Speakers

Nancy Airola
Margaret Apt
Joan Barnes
Victoria Boston
Patricia "Teresa" Brown
Diane Campbell
Roseanne Campbell
Joan Dana
Linda Dana
Gracie Davis
Barbara Dore
Fran Dore
David A. Francis
Deanna Francis
Donald Francis
Lorraine Francis
Rebecca Francis
Veronica Francis
Lena Jackson
Mary Harriet Larkin
Carlton Lewey
Nancy Lewey
Hilda Lewis
Brenda Lozada
Andrew Moore
Marie Antoinette Moore
Donald "Spike" Moulton
Mary Moulton
Philip Newell
Roland Newell
Susan Newell
Wayne Newell
Anthony Nicholas
Lane Nicholas
Raymond Nicholas
Margaret Paul
Roger Paul
Imelda Perley
Clara Polches
Clint Sabattis
Aloisius "Dike" Sapiel
Frances Smith
Allen Sockabasin
Blanche Sockabasin
Raphael Sockabasin
Jennifer Socobasin
Madonna Soctomah
Jane Taylor
Jane "Bessey" Tinker
Alice Tomah
David J. Tomah
Francis Tomah
Joyce Tomah

Production and Administration

Ben Levine - Producer and Co-Principal Investigator
David Weiss - Principal Investigator
Robert Leavitt - Co-Principal Investigator
Julia Schulz - Endangered Language Consultant
Peggy Coreson and Barbara Manning - Project Management
Heidi Ann Perkins and Ryan Shepheard - Editors
Richard Kane and Ian Larson - Video Production

This material is based upon work supported by the National Science
Foundation under Grant No. BCS-0553791. Any opinions, findings, and
conclusions or recommendations expressed in this material are those of the
author(s) and do not necessarily reflect the views of the National Science
Foundation.

Biographies

Margaret Apt

David A. Francis

Deanna Francis

Robert M. Leavitt

Ben Levine

Julia Schulz